- 훈음 : ⓐ뜻 의 ⓑ감탄사 희
- 한자 : 意
- 부수 : 心 (
)〈마음 심〉部 - 획수 : 총획 13획 | 부수를 뺀 획수 9획
- 등급 : 중학용 한자, 한자능력검정 6급 (쓰기 : 5급)
- [일] い(ココロ) [영] intention
- 상대자(OR 약자, 통자) :抑, 噫
- 뜻풀이
- 1.
(1) 뜻.
① 의지(意志).
[예문] 善持養吾意〈呂覽〉
② 생각. 사려(思慮).
[예문] 諸將各異意〈魏志〉
③ 의의(意義). 어떤 일·행위 등의 가치 내용.
[예문] 分明是非 乃出新意〈唐書〉
④ 의미(意味). 말·글 등에 담겨 있는 내용.
[예문] 文意
[예문] 語意.
⑤ 정취(情趣). 풍정(風情).
[예문] 從來多古意〈杜甫〉
⑥ 사의(私意). 사욕.
[예문] 子絶四 毋意毋必毋固毋我〈論語〉
(2) 생각하다.
① 생각하다. 사려(思慮)함.
[예문] 意論輕重之序〈禮記〉
② 헤아리다. 추측함.
[예문] 夫忘意室中之藏〈莊子〉
③ 의심하다.
[예문] 於是天子意梁〈漢書〉
④ 생각하건대.
[예문] 吾意不然〈柳宗元〉
(3) 혹은. 도리어. 무릇. 【通】抑.
[예문] 知不足邪 意知而力不能行邪〈莊子〉
(4) 《佛》 6근(根)의 하나.
[예문] 六根 謂眼耳鼻舌身意〈智度論〉
2. 감탄사. 아아! 【通】噫.
[예문] 意 治人之過也〈莊子〉
- 필순

- 자원
- 會意. 음성[音]으로 표현하는 마음[心]의 뜻.
- 단어
意見 (의견) <いけん>
마음속에 느낀 생각. 소견(所見).
意氣 (의기) <いき>
(1) 의지와 용기.
(2) 기상(氣象). 氣槪(기개).
[예문] 人生感意氣〈魏徵〉
意圖 (의도) <いと>
마음속으로 계획함. 또는, 그 계획.
意味 (의미) <いみ>
사물의 뜻. 意義(의의).
意思 (의사) <いし>
마음 먹은 생각. 마음.
意識 (의식) <いしき>
(1) 마음에 인식(認識)함.
(2) 《佛》 6식(識) 또는 8식(識)의 하나. 판단 분별하는 마음의 작용. 分別心(분별심).
(3) 지(知)·정(情)·의(意) 일체의 정신 작용의 총칭.
意業 (의업) <いごう>
《佛》 심정(心情)의 발동에 의하여 범하는 죄업(罪業). 신(身)·구(口)와 함께 3업(業)의 하나.
[예문] 次懺意業 意爲身口之本 罪福之門〈淨住子〉
意譯 (의역) <いやく>
낱말에 구애됨이 없이 글 전체의 뜻을 살리는 번역. ↔直譯(직역).
意外 (의외) <いがい>
뜻밖. 예상 밖. 慮外(여외).
意慾 (의욕) <いよく>
(1) 적극적으로 하려 하는 마음. 意欲(의욕).
(2) ☞意志(의지)②.
意義 (의의) <いぎ>
(1) 뜻. 의미(意味).
(2) 일·행위 등이 가지는 가치 내용.
意匠 (의장) <いしょう>
(1) 마음 속으로 궁리함.
[예문] 意匠慘澹經營中〈杜甫〉
(2) 공산품의 외관을 아름답게 하기 위한 고안(考案).
[예문] 意匠登錄
[예문] 意匠特許.
意中 (의중) <いちゅう>
마음 속. 마음 속으로 생각하는 일. 心中(심중).
[예문] 意中人物.
意地 (의지) <いじ>
(1) 고집. 오기. 我執(아집).
(2) 《佛》 마음. 地는 마음이 존재하는 곳.
[예문] 唯有意地三善業地〈毗曇論〉
意志 (의지) <いし>
(1) 마음. 생각.
(2) 사려(思慮)·선택(選擇)·결행(決行) 등을 하는 심적 작용(心的作用).
[예문] 意志力.
意趣 (의취) <いしゅ>
의지와 취향(趣向). 意向(의향).
意態 (의태) <いたい>
마음의 상태. 심경. 情態(정태).
[예문] 是何意態雄且傑〈杜甫〉
意表 (의표) <いひょう>
뜻밖. 意外(의외).
[예문] 攻在於意表〈尉繚子〉
意向 (의향) <いこう>
마음의 향하는 바. 마음이 쏠리는 방향. 意趣(의취).
意氣相投 (의기상투) <いきそうとう>
두 사람의 마음이 서로 일치함. 意氣投合(의기투합).
- 고사성어
- 뜻한 바를 이루어 기쁜 표정이 얼굴에 가득함.
뜻을 이루어 우쭐거리며 뽐냄.
일이 뜻대로 되지 아니함.
1. 자신이 믿는 신의 부름에[Calling] 응답[Response=대답했다는 자기인식] 했다는 생각이나 신념
2. 자신의 직업에 대한 생각이나 신념
어떤 일을 할 마음이 두루 미친다. 마음의 준비가 두루 미쳐 빈틈이 없다.
두 사람의 마음이 서로 일치함. 意氣投合(의기 투합).
의기가 쇠하여 사그러짐. 意氣沮喪(의기 저상).
의기가 드높아 매우 자랑스럽게 행동하는 모양. ☞意氣衝天(의기충천). ☞得意揚揚(득의양양). ☞得意滿滿(득의만만)
득의한 마음이 하늘을 찌를 듯함.
말이나 글의 뜻이 매우 깊음.
의지의 노력이 없이 대상으로부터 흥미나 강한 자극 등을 수동적으로 받아서 행해지는 주의. ↔유의 주의.
모든 일이 뜻대로 됨.
뜻밖의 변고가 생김.
감히 엄두도 낼 수 없음. =불감생심.
마음에 즐기지 않음.
일마다 다 뜻대로 됨.
윗사람의 뜻이나 명령을 아랫사람에게 전함. ↔하의상달.
조금도 뜻대로 되지 않음.
말에 나타난 뜻 이외의 숨어 있는 다른 뜻. ↔언중지의.
말에 나타난 뜻. ↔언외지의.